とりあえずWINDOWS版で。エクセルで打ち込んだ発音記号やウムラウトつきとかの特殊文字交じりのデータ。テキストに書き出すと?とか化けるので、ワードに貼り付けてDOCファイルに書き出した後、配置で読み込み。
 これで一応、そのままで読み込まれる模様。
 イラストレーターで可能かためしたが、10ではとりあえずダメ。